In der diagnostischen Aufarbeitung und insbesondere auch in der differentialdiagnostischen Abgrenzung spielt das Labor bei Rheumaerkrankungen eine bedeutende Rolle. Für die Koordination dieses Schwerpunktes zeichnen Prof. Dr. med. Sabine Adler zusammen mit Dr. sc. nat. Luca Bernasconi vom Kantonsspital Aarau verantwortlich. Ihnen und den Autorinnen und Autoren der interessanten Beiträge sei herzlichst gedankt.
Der zweite Beitrag in der Rubrik Kinder- und Jugendrheumatologie widmet sich dem Erwachsenwerden mit einer rheumatischen Erkrankung und den damit verbundenen Anforderungen an eine erfolgreiche Transition, welche nicht nur Krankheitsaspekte, sondern auch persönliche Entwicklungsaspekte der Patienten und ihrer Umgebung miterfassen soll. Die zahlreichen Gesichtspunkte werden von den rheumatologischen Abteilungen des Kinderspitals sowie des Universitätsspitals Basel gemeinsam erörtert.
Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen viel Freude und Erfolg bei Ihrer Patientenbetreuung und hoffen auf mehr persönliche Austauschmöglichkeiten ohne virale Hindernisse.
Viel Vergnügen bei der Lektüre,
Für die Redaktion
Prof. Dr. med. Beat Michel, Zürich
