Geschätzte Kollegin, geschätzter Kollege

Sicher waren Sie gespannt auf den Schwerpunkt «Cases», wie er immer im November erscheint. Leider ist es dem Koordinator dieses Schwerpunktes nicht gelungen, die Artikel rechtzeitig zu organisieren. Dies gibt uns aber die Gelegenheit, andere Themen zu bringen:

Den Berner Rheumatologen Fabian Lötscher und Peter Villiger verdanken wir den ausgezeichneten Beitrag über das Behçet Syndrom in diagnostischer sowie auch in therapeutischer Hinsicht. Dieses Syn- drom ist bei uns nach wie vor eher selten, wird aber auch in der Schweiz immer häufiger angetroffen. Die mannigfaltigen Krankheits- symptome und Manifestationen verhindern oft eine rasche Diagnose, weshalb die Kenntnisse dieser verschiedenen Facetten des Syndroms wichtig sind. Auch die Therapie ist nicht uniform, sondern sehr differenziert.

Ein weiterer Spezial-Artikel ist ganz neuen Erkenntnissen gewidmet: Obwohl bei Bechterew-Erkrankten das Gesichtsfeld meist nicht eingeschränkt ist, haben dennoch viele Patienten eine stark limitierte Sicht, bedingt durch die funktionelle Einschränkung. Diesem Aspekt ist der Artikel gewidmet. Erstmals beschreiben die Autoren das gesamte Sichtfeld von Bechterew-Erkrankten und schaffen den Begriff «Panora- mic Field».

Ein weiterer Beitrag der Rubrik «Die Hüfte» ist den Hüftschmerzen trotz Gelenksersatz gewidmet. Und schliesslich finden Sie den siebten und vorerst letzten Beitrag eines Falles, welcher mit dem RheumaTool gelöst wird. Herzlichen Dank an Giorgio Tamborrini für sein grosses Engagement.

Viel Vergnügen bei der Lektüre.

Für die Redaktion
Prof. Dr. med. Beat Michel, Zürich

Die Fachzeitschrift können Sie hier kostenlos herunterladen, sobald Sie eingeloggt sind.