Die 38-jährige Patientin leidet an Schmerzen im Bereich des linken Beckens. Zeitweise spüre sie eine Überwärmung. Das Röntgenbild zeigt verschiedene Veränderungen (Bild).

Was dürfte die Schmerzen am ehesten erklären?

Auflösung anzeigen

Auflösung

In den Weichteilen (Muskulatur) des linken Beckens findet sich eine ausgedehnte Ossifikation, was einer Myositis ossificans entspricht. Diese führt zu Schmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit der Hüfte links, ebenso ist die zeitweise Überwärmung erklärt (als Zeichen der aktiven Verknöcherung).

Alle anderen Befunde treffen auch zu, erklären aber die lokalen Symptome nicht.